旧日本海軍零式艦上戦闘機の呼び名とか。
付属の解説書も私が知らなかったオタクネタ満載(爆)。
この零戦、僕は小さい頃から「ゼロ戦」って呼んでるんだけど、TVのインタビューなんかでは当時の零戦のパイロットや零戦の設計者の方々は「レイ戦」って呼んでる方が圧倒的に多いし、この前もプラモ屋で70位の店長さんが「レイ戦」って呼んでたんで、調べてみたらどうやら正式略称は「レイ戦」らしい。
「レイ戦」って聞いてもピンとこなかったけど、最近は「レイ」という響き、「零戦」にふさわしい気がしてる。「礼」「霊」「黎」「令」「澪」・・・。
米軍ではそのまんま「ZARO(ゼロ)」と呼ばれていたというのはよく知られてるけど、しっかり「ZEKE(ジーク)」っていうイングリッシュネームも付けられてる。
(英語の)名前ってそのキャラの象徴であって、例えば良い者だったら「ルーク」とか「トム」とかなんだけど、「ジーク」ってのは完全に悪役ね。トイストーリーⅡにでてくる「ウッディー」のライバルも「ジーク」だったっけ。
零戦、呼び名ネタだけでも尽きないのでこの辺で・・・