ワンポイント自己PR(by中国語)の仕方っ。
(結果はあえなく予選落ち、とほほだよ、まつたく。。)。
その予選会ってのは都内の中国系カラオケボックスにてオーデション形式で行うんですがぁ、審査員のセンセーが数名座ってる前で、まずビデオカメラに向かって自己紹介をして、ワンコーラスほど歌うわけです。
受付から控え室の案内、予選中もスタッフはほとんど中国語で話すので、
かなりビビります。
で、、
歌う前にビデオカメラに向かって出来れば中国語で自己紹介、
自己PRをせんといかんのですが、こういう場合、
中国語ではどんな風に言うと良いのかしら。
(去年、この時点で何て言えばよいかわからず頭真っ白了)
ちなみに日本だと
「横浜から来ました小白です!田原俊彦の「恋はDO!」を歌いますっ!
よろしくお願いしますっ!」
とかいうんだけど。